Delete a Button in the App

Click "App Builder"

Hover your cursor over the Menu Item you would like deleted. In this instance we are trying to delete "Events"

Click the red "X"

Click "Save"